ここから本文です。

外国語と日本語での絵本読み聞かせ（アロノフ）

こんにちは、アロノフです。私の所属する秘書課は、取手市国際交流協会の連絡窓口をしています。取手市国際交流協会は、在住外国人の皆さんと市民がふれあうことのできるイベントの開催や、日本語教室や無料相談会の開催を通して、在住外国人支援などをおこなっています。「支援」とは言いましたが一方的なものではなく、在住外国人の皆様からも、市民が外国文化を学ぶための機会の提供支援もいただいており、取手市国際交流協会はその橋渡しもしています。

例えば、今年で11回目・本日開催した「がいこくごとにほんごのおはなし会」では、協会所属の外国出身者を絵本の読み聞かせ講師として毎年派遣しています。

このイベントでは、取手市国際交流協会会員が外国語と日本語で交互に読み子どもたちへ読み聞かせをおこないます。外国語は協会所属の外国出身者が担当しています。今年はタイ語、ベトナム語、中国語の3か国語での読み聞かせでした。

今までは、常陽建設ふじしろ図書館で開催していましたが、今年は初めて取手図書館での開催となりました。外国語独特の擬音や、外国出身者が身にまとった伝統衣装を通して、子どもたちは外国に親しみがわき興味をもってくれたことと思います。