ここから本文です。

小堀の渡し（おおほりのわたし）

小堀の渡し運航再開と感染症対策について

茨城県独自の非常事態宣言の発令解除に伴い、令和3年9月27日（月曜日）に運航を再開しました。
運航に関しては、船内での密集を避けるため、当面の間は乗船人数を12人から8人に制限いたします。また、以下に掲げる新型コロナウイルス感染症対策として「乗船時の注意事項」にご協力いただいたうえ、ご乗船ください。

緊急事態宣言発令区域等からの乗船について

新型コロナウイルス感染症対策として、市民以外の国又は県の緊急事態宣言発令区域及びまん延防止等重点措置区域在住のかたの乗船は自粛をお願いいたします。

乗船時の注意事項

乗船時は、船長の指示に従ってください。

1. 人と人との距離（できるだけ2m目安に最低1m)を確保してください。
2. 咳エチケットを守り、乗船の際はマスク着用をお願いします。
3. 乗船時は手指のアルコール消毒をお願いします。
4. 船内では、水分補給等を除く飲食は控えてください。
5. 咳や発熱など、体調の悪いかたは乗船をご遠慮ください。
6. 乗船の際は「小堀の渡し乗船票」の記入をお願いします。
7. 乗船後、2週間以内に新型コロナウイルス感染症を発症した場合は、濃厚接触者の有無を含め速やかに報告してください。
8. 茨城県で推奨している、「いばらきアマビエちゃん」の活用をお願いします。

（注意）上記の条件について、ご理解いただけない時は乗船をお断りする場合があります。感染拡大防止にご協力お願いします。

乗船に際しての新型コロナウイルス感染症対策

1. アルコール消毒液を設置します。
2. 金銭授受の際はトレイ・手袋を使用します。
3. 渡船は座席や乗船位置を指定をすることで、人と人との十分な距離を確保します。
4. 桟橋などに乗船待ち位置を表示して、人と人との十分な距離を確保します。
5. 定期的に手すり等の手指が触れるものには消毒を実施します。

小堀の渡し

「小堀（おおほり）の渡し」は、茨城県取手市内を結ぶ取手市営の渡船（とせん）（渡し舟・渡し船）です。利根川をはさみ、市内中心部と小堀（おおほり）地区を結び運航しています。

小堀（おおほり）の渡し　とりで号

とりで号の仕様

• アルミ船
• 登録長9.95メートル
• 登録幅3.00メートル
• 自転車、原動機付き自転車（50cc以下）は1人1台まで無料
• ペットはケージに入れれば乗船可能
• フライングデッキあり

とりで号の仕様（上記画像の拡大画像）（PDF：1,063KB）（別ウィンドウで開きます）

歴史

かつて利根川は、取手市の南（現在の古利根沼（ふるとねぬま））を蛇行して流れていましたが、水害が絶えなかったことから利根川改修工事（明治40年から大正9年まで）が行われ、現在の形に姿を変えました。
その結果、当時、地続きであった小堀（おおほり）地区は、利根川により分断されました。利根川の改修により、交通の不便を感じた地域住民によって渡船場（とせんば）の設置が協議され、大正3年に渡し船を出したのが小堀（おおほり）の渡しの始まりと想定されています。
その後、昭和42年には取手町営となり、平成11年に取手市営の小堀（おおほり）循環バスが運行を開始するまで、通勤・通学や、住民の日常生活の足として活躍しました。
現在では、誰もが乗船できる観光船としての役割をもちつつ、茨城県はもとより利根川下流域に残る希少な渡し船として、かつての水戸街道「取手の渡し（とりでのわたし）」の風情を受け継ぎ、今も運航を続けています。

左図　利根川改修工事前（明治14年）
右図　利根川改修工事後（昭和3年）

年表

大正3年（1914年）に運航を始めた小堀（おおほり）の渡しは、平成26年（2014年）に運航開始100周年を迎えました。

【年表】小堀（おおほり）の渡し100年の歩み（PDF：482KB）（別ウィンドウで開きます）

運航状況

運航航路

「小堀（おおほり）」、「取手緑地運動公園駐車場前」、「取手ふれあい桟橋」の三点間で運航しています（一周　約50分）。「小堀（おおほり）」には駐車場がございませんので、車でお越しのかたは「取手緑地運動公園駐車場前」、「取手ふれあい桟橋」からご利用ください。

小堀の渡し運航航路図（PDF：473KB）（別ウィンドウで開きます）

以下の運航経路ごとに料金が発生します。詳細は「料金」欄をご覧ください。

1. 「小堀（おおほり）」から「取手ふれあい桟橋」まで
2. 「取手緑地運動公園駐車場前」から「小堀（おおほり）」まで
3. 「取手ふれあい桟橋」から「小堀（おおほり）」まで

運航時間

午前9時から午後5時まで（正午から午後1時までの間は運航しておりません）

時刻表

「小堀（おおほり）」発（「取手緑地運動公園駐車場前」行）

• 午前9時
• 午前10時
• 午前11時
• 午後1時
• 午後2時
• 午後3時
• 午後4時

「取手緑地運動公園駐車場前」発（「取手ふれあい桟橋」行）

• 午前9時20分
• 午前10時20分
• 午前11時20分
• 午後1時20分
• 午後2時20分
• 午後3時20分
• 午後4時20分

「取手ふれあい桟橋」発（「小堀（おおほり）」行）

• 午前9時35分
• 午前10時35分
• 午前11時35分
• 午後1時35分
• 午後2時35分
• 午後3時35分
• 午後4時35分（最終便）

運休日

• 毎週水曜日
• 年末年始（12月29日から1月3日まで）
• 運航している時は、各船着き場にピンク色の運航中ののぼり旗が揚がっています。

定員

• 12名（自転車・原動機付自転車も乗船できます。）
• 原動機付自転車は、道路交通法で規定された総排気量50CC以下の原付免許で運転できるものに限ります。

料金

1. 利用者は1運航経路200円。小学生は1運航路100円。
2. 自転車・原動機付自転車は1人1台まで無料（2台目からは1台につき1運航経路100円）。

（補足）どの船着場から乗船しても一周400円で乗船できます。（小学生は一周200円）

料金は乗船時に船長へ直接お支払い下さい。
ただし、次のいずれかに該当するかたは無料になります。

• 小堀（おおほり）地区居住のかた
• 小学生就学前の乳幼児
• 乗船に介護が必要なかた及び介護者のかた

注意事項

以下の注意事項をよく読んでご利用ください。

• 乗船についての事前申込みは受け付けておりません。船着場にて船長へ直接、乗船する旨を伝えてください（定員に達する場合は乗船できませんのでご注意ください）。
• 運休日以外にも、河川の増水・強風など、運航に支障をきたす場合は欠航となります。
• 乗船や手回り品の持ち込みをお断りさせていただく場合があります。利用に関しては取手市役所水とみどりの課または船長の指示に従ってください。
• ペットにつきましては、ケージに入れている場合のみご乗船できます。（盲導犬、介助犬及び聴導犬を除く）

リーフレット

小堀の渡し（おおほりのわたし）リーフレット（PDF：209KB）（別ウィンドウで開きます）

シンボルデザイン

新船就航に併せて、小堀の渡しシンボルデザインを作成しました。デザインは、東京藝術大学 美術学部長 日比野 克彦氏が作成しました。ロゴが船の形になっていて渡し船の名称だということを、誰もが認識できるデザインになっています。

ミニツアーについて

「渡しの由来」の説明や古利根沼の河岸跡周辺をご案内する小堀の渡しミニツアーを毎年行っています。
詳細につきましては、下記のページをご参加ください。

小堀の渡しミニツアー

古利根沼周辺の見どころについて

古利根沼周辺域の見どころについては、こちらのマップをご参照ください。

古利根沼周辺の見どころ（PDF：739KB）（別ウィンドウで開きます）

その他にも、我孫子市の古利根公園自然観察の森からは古利根沼を一望できます。

コミュニティバスの利用について

コミュニティバスの利用については、下記のページをご参照ください。
コミュニティバス